Puda a écrit:
Et sinon pour faire plus simple, c'est quoi ta vraie question ?
"Aviez-vous élevé votre enfant dans une langue officieuse à la maison et l'enregistré à une école deangue française?
Comment a-t-il réussi?"
Ou si selon votre experience, ce serait trop difficile pour l'élève élevé dans une langue officieuse à la maison de réussir à une école de langue française à Toronto où il devra maitriser l'anglais en plus. dans un tel cas, serait-il preferable de l'enregistrer à une école anglophone? Comment réussissent les élèves de langues officieuses dans les écoles de langue française à Toronto?
-- Lun, 25 Avr 2016 14:45 --
Antoine#14 a écrit:
C'est là que je m'aperçois que j'ai encore beaucoup à apprendre du Canada...
C'est quoi le bilinguisme soustractif ?
C'est un bilinguisme (ou multilinguisme) instable qui ne mene qu'à un remplacement d'une langue par une autre, la connaissance des deux langues n'etant que transitoire. Les membres des membres des groups linguistiques officieuses luttent toujours contre le bilinguisme soustractif. Et s'il doivent apprendre les deux langues officielles, alors le multilinguisme soustractif.
Statistiques: Publié par L'ottawan - Dim, 24 Avr 2016 01:15 - Réponses 3 - Consultations 287
via Torontois http://ift.tt/1SnTDCK April 25, 2016 at 10:41AM
